La Carga de Balaclava (Les Flâneurs Edizioni, 2020) di Daniele Cellamare, grazie alla traduzione in spagnolo a cura di Maria Antonella Sardelli e Salud Jarilla Bravo per i tipi di ACCI, viene presentato per la prima volta ai lettori in lingua spagnola presso la sede della SSML Bona Sforza di Bari. L’autore, insieme all’editore Alessio Rega, incontrano studenti e docenti di spagnolo per affrontare diverse tematiche: dalla pubblicazione di un romanzo storico alle difficoltà di traduzione, aspetto sul quale si è soffermata la Prof.ssa Maria Sardelli. Al termine della presentazione la Dott.ssa Michela Carbone ha dato esempio a studenti e studentesse di una interpretazione simultanea dall’italiano allo spagnolo.
Presentazione libro La Carga de Balaclava di Daniele Callamare
- 01/12/2022
- Letteratura


BURBUJA DE ESPAÑA per le scuole
5 Maggio 2023
La collaborazione di Burbuja De España con gli Istituti della regione è ormai una realtà ben collaudata. Quest’anno, fra le varie attività promosse da Burbuja

Il BIF&ST e il cinema italiano e spagnolo della fine del XX secolo
27 Marzo 2023
Il BIF&ST e il cinema italiano e spagnolo della fine del XX secolo è il titolo della giornata di studi organizzata dall’Associazione DICUNT, in collaborazione

POETICAmente – Versi della poesia spagnola contemporanea
21 Marzo 2023
L’Associazione DICUNT celebra la Giornata Mondiale della Poesia attraverso le parole di Miguel Ángel Curiel e altri poeti spagnoli contemporanei con la rassegna #POETICAmente. Un